Pages

بسم الله الرحمان الرحيم



بسم الله الرحمان الرحيم

مرحبا بكم

Meditations

Mar 28, 2023

الْوَاجِبُ عَلَى مَنْ عَزَمَ عَلَى فِعْلِ أَمْرٍ مَا:

 *  


• - قال الإمام ابن القيِّم رحمه الله تبارك و تعالى - :


• - وَالْعَبْدُ إذَا عَزَمَ عَلَى فِعْلِ أَمْرٍ فَعَلَيْهِ أَنْ يَعْلَمَ أَوَّلًا هَلْ هُوَ طَاعَةٌ لِلَّهِ أَمْ لَا ؟ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ طَاعَةٌ فَلَا يَفْعَلُهُ إلَّا أَنْ يَكُونَ مُبَاحًا يَسْتَعِينُ بِهِ عَلَى الطَّاعَةِ ، وَحِينَئِذٍ يَصِيرُ طَاعَةً ، فَإِذَا بَانَ لَهُ أَنَّهُ طَاعَةٌ فَلَا يُقْدِمُ عَلَيْهِ حَتَّى يَنْظُرَ هَلْ هُوَ مُعَانٌ عَلَيْهِ أَمْ لَا ؟ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ مُعَانًا عَلَيْهِ فَلَا يُقْدِمُ عَلَيْهِ فَيُذِلَّ نَفْسَهُ ، وَإِنْ كَانَ مُعَانًا عَلَيْهِ بَقِيَ عَلَيْهِ نَظَرٌ آخَرُ ، وَهُوَ أَنْ يَأْتِيَهُ مِنْ بَابِهِ ؛ فَإِنْ أَتَاهُ مِنْ غَيْرِ بَابِهِ أَضَاعَهُ أَوْ فَرَّطَ فِيهِ أَوْ أَفْسَدَ مِنْهُ شَيْئًا ؛ فَهَذِهِ الْأُمُورُ الثَّلَاثَةُ أَصْلُ سَعَادَةِ الْعَبْدِ وَفَلَاحِهِ ، وَهِيَ مَعْنَى قَوْلِ الْعَبْدِ: {إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ}، {اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ}


• - فَأَسْعَدُ الْخَلْقِ أَهْلُ الْعِبَادَةِ وَالِاسْتِعَانَةِ وَالْهِدَايَةِ إلَى الْمَطْلُوبِ ، وَأَشْقَاهُمْ مَنْ عُدِمَ الْأُمُورَ الثَّلَاثَةَ ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَكُونُ لَهُ نَصِيبٌ مِنْ { إِيَّاكَ نَعْبُدُ } ، وَنَصِيبُهُ مِنْ { وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ } ، مَعْدُومٌ أَوْ ضَعِيفٌ ؛ فَهَذَا مَخْذُولٌ مُهِينٌ مَحْزُونٌ ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَكُونُ نَصِيبُهُ مِنْ { وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ } ، قَوِيًّا وَنَصِيبُهُ مِنْ { إِيَّاكَ نَعْبُدُ } ، ضَعِيفًا أَوْ مَفْقُودًا ؛ فَهَذَا لَهُ نُفُوذٌ وَتَسَلُّطٌ وَقُوَّةٌ ، وَلَكِنْ لَا عَاقِبَةَ لَهُ ، بَلْ عَاقِبَتُهُ أَسْوَأُ عَاقِبَةً ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَكُونُ لَهُ نَصِيبٌ مِنْ { إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ } ، وَلَكِنْ نَصِيبُهُ مِنْ الْهِدَايَةِ إلَى الْمَقْصُودِ ضَعِيفٌ جِدًّا ، كَحَالِ كَثِيرٍ مِنْ الْعِبَادِ وَالزُّهَّادِ الَّذِينَ قَلَّ عِلْمُهُمْ بِحَقَائِقِ مَا بَعَثَ اللَّهُ بِهِ رَسُولَهُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ الْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ .


📚إعلام الموقّعين (١٢٣/٢)

Mar 21, 2023

On Freedom and Other Things: Moments of reflection.

 

Something has been cropping up in my mind which has thus made me unable to do away with writing. Something that has brought me face to face with my fate. One that has kept nagging and disconscerting me a long time before now. It is this: Freedom. It is one of the most abstract ideas that has haunted people wherever they are, whenever they are and whoever they are. Freedom, the ability to ask for something that belongs to you but taken away.

It is the moment when you feel that life is that which you are not living. The moment when you live with the feeling that you don't have any reason for not being what you are not. To spend your days looking at the horizon yearning for flowers to grow up without any mower, red roses to sprout without being yellowed, birds to fly in God's lovely air high up and up without being hunted down, and nightingales to sing and breathe the wet morning without wailing for the woods that are burning. To behold the beauty of nature smelling the green grass and rejoicing the sight of children playing around the game of Hide and Seek. To see the villager tilling his land, planting the corn and running behind his sheep throwing up stones over the cows that want to cross the bean.

But then, again, to weep over the poor man who died just because he asked for the dinner of his kids, to sigh and smile when you see your mother takes off her blanket and adds it to yours in times of frost and cold in winter nights and to think about the rich man who would frown at the beggar asking him not to show his face again, this is not it.


"The flowers of the cherry tree,


How they wave about!


It's not that I do not think of you,


But your home is so far away."


He did not really think of her. If he did, there is no such thing as being far away. If he did, then why not being told to muffle and hasten  to get his poem effaced and thrown away in order to read this poem:


"La gare m'a appris ceci: 


Si le train vient de partir, 


Ne t'essouffle jamais derrière lui 


Car celui qui t'aime 


T'aimera davantage en attendant."


In other terms, to wonder and ponder about Reason that people claim to have been bound up with. One should hope that the following questions will be asked out of this so called Reason; Is it really possible that freedom, once gone, will never come back to us? Is it possible, I hope it is not, that Rousseau was right when he addressed us saying: 


"O people who have freedom, retain this maxim: It may happen that man will seize freedom, but once he lost it, he would never grant it again." ? 

"Peuple libres, souvenez-vous de cette maxime: "On peut acquérir la liberté, mais on ne la recouvre jamais." 


Une maxime paradoxale sur laquelle on deverait consulter nos coeurs et nos esprits dans une interrogation bien établie. 

Is it necessary for us to believe in freedom and work on its presence? What is freedom? What differences can there be between those who are free and those who are not? Is it enough for one to say he is free in order to vouch his freedom? What sort of things into which one can hope to bump while being free? What expectations are there from those who are not free?

To start out with, being but narrow minded people, albeit the pretence we are not, we do not really seem to have the capacity for defining things. It would be all the more ridiculous to try to close things by wanting to assign specific words or expressions for them. Many and many are the ways, we know, in which we persist in scoping and presenting things as they are perceived by our senses rather than our minds. Our minds are filled with our senses and the obverse is also true. Nobody has ever said anything that proved to be constantly agreed upon with no need to be doubted or questioned. It is very hard to make it otherwise. This is settled; there is no such thing as something to be settled. It is of no use to keep on maintaining that we are only dealing with names. Names are themselves named as names.

Therefore, the true identity of things or their presence in our minds is something that has to be constructed and carried out in a reluctant artificial way. Artificiality is all that we can offord to do. Accordingly, the first duty in life is to try to be as artificial as possible so as to be fully accepted and acknowledged in society. Of course, it is extremely important to keep in mind that the only thing worth living for is no more than to keep one self pure. But it is extremely important to retain in mind as well that this can only take place and come about when there is no place for others to impose themselves in one way or another. Solitude is a very case in point. It provides us with a space where one can actually start to forget. To forget society is necessary as it is vital. To come closer to one self and discover its potentialities that are most of the time hidden and repressed. To look for a way out and then in to deploy them and make sure they are working effectively without any codes. This is basically the first step towards freedom. Frederich Holderlin, inside his twenty years of madness, could not but react in this way: 


"Now I only understand man when I am far away from him and living in solitude."


What one cannot help saying is this: There should be no glamour of hope from those who refuse to ask for their freedom. What on earth is the value of man if he does not ask for his life? That we should live and hear of no possible thing to mar our existence is absolutely what all of us are here and present for. Every one has to prepare himself to admit the fact that nobody has ever come to life to see others reveal and demonstrate their superiority over him. We are all equals in terms of everything. We should be equals in terms of everything. We have to be equals in terms of everything. Les hommes sont égaux par nature; mais nous ne sommes pas à l'origine des temps. What really prevents this truth from being shown is illusion.

Illusion, to my own thinking, is always present as something that is capable of deviating people from performing certain things according to certain rules (religious as they are or societal). This can be avowable but to some extent. The fact will not possibly be of great importance in so far as truth comes to be concerned. Indeed, truth itself is capable of generating the same sort of things. It can deflect certain people and prompt them to do certain things with reference to certain dominions. The question, thus, is the following: What makes us concede that something is true while something else is illusive? Reality and imagination for instance; does the former stand for truth while the latter for illusion? What if both of them are two inseparable parts of the same thing which is illusion? Are we able to live in reality without imagination?

One needs to talk about freedom. The point I wish to make clear is that freedom is not an ideal we are waiting to be imbued with. It is our very reason d'être without which we are no longer in a position to make any choice regarding our lives and the way we expectingly want them to be lived. Freedom is a human condition and not an idea waiting for its chance to be used.

Take freedom as a motive if you don’t feel it for the time being. Take it then as a motive and work very hard upon obtaining it, for there is really nothing so much precious and exorbitant as freedom. It is, as I have come to dwell upon this in another respect, freedom that will make us aware of life. It is that which must belong to us sooner or later, and I don’t think it will come without arduousness. Freedom is not a luxury nor is it to be seen as restricted to some lucky ones whom we often refer to as being “the happy few”. They are, I think, to be held responsible for “the despondant many”. It is our nature that teaches us this extremely important lesson. We are free by nature but the very second man took the life of his brother and the sad film of slavery began to be shown. Look at the trees, c’est une loi écrite dans la nature! Look at the flowers, look then at the birds, look at the sun, look at the moon, look at the stars. Look at yourself now.

Now, it is time we ceased to think simplistically about life because life is, after all, too complex to be taken with laxness. We are called upon to open our eyes the maximum of time for everything seems to be taking its course and turning to its reverse. We are going to stop making it difficult for ourselves to deal with our living. Let us juggle with it instead and learn each time that we are responsible for every mistake we are going to make. Let us take responsibility for ourselves at this very juncture of history for there seems to be no other way for us except fighting and fighting and fighting and then realising the difference we are going to make possible. Nobody will ever start admonishing us for the choices we have until we start harming others. We have no intention whatever to harm anyone. We are only trying to escape death for some time and most of all oblivion. Nobody wants to die and be consigned into oblivion. There is really more enterprise in fighting because, to our minds, existence is ,indeed, a very wild and bitter struggle and not an easy exercise to be met and solved the first time we are alive.

Life is not a mere game which is measured by loss and gain. This is very simplistic and suggests some vital awareness from our part. We must take our lives beyond this mistake and think of it as something much deeper and with a view of searching for our very raison d’être. We must give meaning to our lives. 

Pleasure is not a goal. It can be a result but not a goal. Life is a predicament for those who find a glamour of hope in sincerity and righteousness. Hard work and patience when combined will make a solid safeguard for our motives. We are to understand this from the start and then take better care of life. 



“Awake, arise or be for ever fall’n.”


(John Milton, Paradise Lost)



Chokri Omri

( Tunisia )




"The Weeping Soul", Arabic poem translated into English


Why does the soul cry over the Herein albeit knowing 
That happiness obtains by relinquishing that which pertains to it?
No home there is for us to dwell in after death
Except the one we have already been building. 
If we build it with goodness, 
Pleasing the settlement will then feel.
But if we build it with evil, 
Lost are the builder and the building.
Our lot for heirs we gather ..
Our homes for the vicissitudes of time we establish ..
Where are those kings who used to boastfully give orders
Till the angel of death has poured death upon them?
How numerous were the cities built upon the horizon
But now they eventually disappeared along with their dwellers.
Succumb not to this world and its elements, 
For death will undoubtedly end us and end it.
Every soul, however fearful of death, 
Tend to tarry with hopes and expectations.
We joyfully entertain it but then time comes carrying a scythe.
We give free rein to it but then death brings an ending to all.
Hoard good and pure ethical conduct:
Religion comes first of all, Intellect second to it
Knowledge third, Tolerance fourth
Generosity fifth, Graciousness sixth
Rescuing people seventh, Gratitude eighth 
Patience ninth, Gentleness will finally attest and warrant.
The soul must know I am not going to trust it
I should take the wise step of going against it
Because I work for the world of tomorrow [the Hereafter]
To truly please The Owner
The neighbour is Ahmed [in Heaven] 
And The Merciful is the creator of Heaven
Whose palaces are of gold, 
Its soil is heavenly perfumed
The grass grows forever green along with good saffrons 
The rivers are milky, pure and honeyed
The wine is heavenly flowing with sweet nectar cannaled
The birds flutter and warble amid the tree branches, 
Praising The Lord loudly in their hymnings ..
Behold, he/she who feels like buying a home in The Gardens
Should then harken sincerely to arise and awake their souls 
With prayers revived and invoked in the middle of the night.

📚Note: This poem is said to have been written by Imām Ali Ibn Abī Tālib. 
English version proposed by Chokri Omri

Mar 15, 2023

A moment of thought

So as to succeed, and success is an achievement at once personal and social but then remains something relative, one should focus on what he/she can do and not on what he/she cannot do. Complaining about problems is part of failure and of wasting one's own time. It is then by investing reasonable and genuine effort in one's work, strengthening one's heart by pure love, courage and patience and casting coward and cheap excuses away when challenges and difficulties are faced that one will definitely make good steps in his/her safari of learning. The problem-solving process which is the major part of being intelligent would then involve seeking to identify your own problems, catch them one by one, question, analyze and uncover their causes. Suggested solutions would thus begin to enter the gate of possibility. 


Chokri Omri